Términos de Servicio

 

Last Updated: December 17, 2020

 

Bienvenido al sitio web (sundancespas.com) (the “Site”) de Sundance Spas, Inc (“Sundance”).  Por favor lea nuestros Términos de Servicio (the “Terms”) y tambien lea nuestro Aviso de Privacidad (sundancespas.com/privacy-policy.html) (“Privacy Notice”) detenidamente ya que rigen su uso del Sitio y se aplican a su compra de productos de Sundance (each a “Product”) a través del Sitio o nuestras ofertas relacionadas. Para facilitar la lectura de estos Términos, el Sitio y nuestros servicios relacionados se denominan colectivamente “Servicios.”

AVISO IMPORTANTE CON RESPECTO AL ARBITRAJE PARA CLIENTES DE EE. UU.: CUANDO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, ESTÁ ACEPTANDO (CON EXCEPCIÓN LIMITADA) RESOLVER CUALQUIER DISPUTA ENTRE USTED Y Sundance A TRAVÉS DE UN ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE EN LUGAR DE UN TRIBUNAL. POR FAVOR REVISE DETENIDAMENTE LA SECCIÓN 16 “DISPUTE RESOLUTION” BELOW FOR DETAILS REGARDING ARBITRATION.

1.  Acuerdo de términos.

Al utilizar nuestros Servicios, acepta estar sujeto a estos Términos. Si no acepta estar sujeto a estos Términos, no utilice los Servicios. Si accede y utiliza los Servicios en nombre de una empresa (como su empleador) u otra entidad legal, declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular a esa entidad a estos Términos. En ese caso, “usted” y “su” se referirán a esa entidad.

2. Aviso de Privacidad.

Consulte nuestro Aviso de Privacidad, que también rige su uso de los Servicios, para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos y compartimos su información.

3. Cambios a estos Términos o los Servicios.

Podemos actualizar los Términos de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Si lo hacemos, ’se lo haremos saber publicando los Términos actualizados en el Sitio y/o también podemos enviar otras comunicaciones. Es’ importante que revise los Términos cada vez que los actualicemos o utilice los Servicios. Si continúa utilizando los Servicios después de que hayamos publicado los Términos actualizados, significa que acepta y está de acuerdo con los cambios. Si no’ acepta estar sujeto a los cambios, ya no podrá utilizar los Servicios. Debido a que nuestros Servicios están evolucionando con el tiempo, podemos cambiar o descontinuar todos o parte de los Servicios, en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestro exclusivo criterio.

4. ¿Quién puede utilizar los servicios?

Puede usar los Servicios solo si tiene 18  años o más y puede formar un contrato vinculante con Sundance, y no se le prohíbe el uso de los Servicios según la ley aplicable.

Para determinadas funciones de los Servicios, necesitara’ una cuenta. Es&rsquo importante que nos proporcione información precisa, completa, actual de la cuenta y que la mantenga actualizada. Si no’ lo hace, es posible que tengamos que suspender o cancelarla. Para proteger su cuenta, mantenga la confidencialidad de los detalles de la cuenta y la contraseña, y notifíquenos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado. Eres’ responsable de todas las actividades que se realicen en tu cuenta.

5. Realimentación.

Agradecemos sus comentarios, ideas, propuestas y sugerencias para mejorar los Servicios(“Feedback”). Si elige enviar Comentarios, acepta que somos libres de usarlos sin ninguna restricción o compensación para usted.

6. Condiciones de Venta.

Los siguientes términos se aplican a su compra de Productos a través de los Servicios.

(a) Purchasing Products. The Services invite you to make us an offer to buy the Products shown on the pages. Your order is an offer to buy some of those goods, which we accept only by shipping the Products ordered. Any confirmation that you receive after placing an order does not constitute an acceptance of your offer, and is subject to correction before shipment in the event of inaccuracies, errors, Product unavailability, or for any other reason.

(b) Descripciones de Productos. Intentamos describir los Productos, incluidos sus colores, con la mayor precisión posible; sin embargo, la apariencia de los Productos puede variar como resultado de la calidad de su monitor y por otras razones. Tampoco ofrecemos garantías con respecto a la precisión, integridad, confiabilidad o vigencia de las descripciones de nuestros Productos.

(c) Sin uso Comercial. Los productos se venden para uso personal y doméstico de nuestros clientes. Los productos no están diseñados ni previstos para su uso en establecimientos comerciales u otros establecimientos públicos, como hoteles o centros comunitarios. En consecuencia, y sin limitar ninguna otra disposición de estos Términos, no seremos responsables en relación con dicho uso. También nos reservamos el derecho de prohibir la venta de Productos a usuarios que creemos que están usando Productos con fines comerciales o reveniéndolos.

(d) Instrucciones de Montaje. Ciertos productos requieren ensamblaje. Debe seguir las instrucciones de montaje cuidadosamente y utilizar instaladores profesionales cuando sea necesario. No somos responsables de ninguna instalación de Productos.

(e) Pago. Cuando realiza un pedido de cualquier Producto a través de los Servicios, acepta (i) que Sundance puede cargar la tarjeta de crédito, tarjeta de débito u otro método de pago que haya elegido para la verificación de la compra, la preautorización y los fines de pago por el total el monto de su pedido (incluidos los impuestos, envío, manipulación u otras tarifas aplicables) directamente o a través de un procesador de pagos de terceros; (ii) Jacuzzi puede proporcionar su información de pago a terceros para que podamos completar la transacción relacionada con su compra y cargar su método de pago por los Productos que ha comprado (más los impuestos aplicables y otros cargos); y (iii) asumir cualquier cargo adicional que su banco u otro proveedor de servicios financieros pueda imponerle.  La finalización de una transacción de pago está supeditada a: (1) que usted proporcione información personal, de cuenta, de transacción y cualquier otra información necesaria, (2) la autorización del pago por parte de su compañía de tarjeta de crédito o débito o la compañía que de otra manera está facilitando su pago por el Producto(s), y (3) aceptación de su pago. Podemos cancelar un pago o evitar que inicie pagos futuros por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los siguientes: (u) si intenta utilizar los Servicios en violación de cualquier ley o regulación aplicable, incluidas las reglas o regulaciones de la red de tarjetas ; (w) si utiliza los Servicios en incumplimiento de estos Términos; (x) si sospechamos de una actividad fraudulenta, ilegal o inapropiada con respecto a un pago; (y) si detectamos, a nuestro exclusivo criterio, que sus pagos tienen disputas excesivas, altas tasas de reversión o presentan un riesgo relativamente alto de pérdidas; o (z) no cooperar en una investigación o proporcionar información adicional cuando se le solicite.

(f) Códigos Promocionales. Sundance puede, de vez en cuando, a su exclusivo criterio, ofrecer ciertos códigos promocionales para descuentos. Los códigos promocionales no son transferibles y no se pueden canjear por efectivo, crédito o compras anteriores. No hay alternativa en efectivo. Además, los códigos promocionales no se pueden usar junto con ninguna otra oferta o descuento promocional, y deben canjearse antes de la fecha de publicación, si se proporciona. Límite de un código promocional por cliente. Los códigos promocionales son nulos donde estén prohibidos. Sundance puede cancelar o modificar cualquier programa promocional en cualquier momento a su entera discreción.

(g) Reserva de Derechos.  Nos reservamos el derecho de no procesar o rechazar su pedido en determinadas circunstancias, por ejemplo, si se rechaza su tarjeta de crédito, si sospechamos que la solicitud o el pedido es fraudulento, o en otras circunstancias que Sundance considere apropiado a su exclusivo criterio. También podemos limitar la cantidad del pedido, extender el plazo de entrega por cualquier motivo después de que se haya realizado y aceptado el pedido y/o negarnos a enviarle un Producto por cualquier motivo.  Sundance también se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de tomar medidas para verificar su identidad en relación con su pedido.

(h) Disponibilidad y Pedidos Pendientes. Las cantidades de algunos Productos pueden ser limitadas y no siempre se puede garantizar el stock. Si un Producto que selecciona para la compra está agotado, es posible que se coloque en pedido pendiente y se lo enviaremos tan pronto como esté disponible.

(i) Precios, Impuestos, Aduanas y Derechos.  A menos que se indique lo contrario, todos los precios que se muestran a través de los Servicios se muestran en la moneda local (por ejemplo, dólares estadounidenses o dólares canadienses). Los precios están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Cualquier cotización proporcionada por un representante de servicio al cliente de Sundance por correo electrónico será respetada durante 14 días a partir de la fecha en que se emitió la cotización. Ocasionalmente podemos cometer errores en los precios indicados en los Servicios. Si el precio correcto de un Producto’ es más alto que el precio indicado, a nuestra discreción, confirmaremos el precio correcto con usted o cancelaremos su pedido y le notificaremos dicha cancelación. Los precios que se muestran no incluyen ningún cargo de envío o manipulación o impuestos aplicables, los cargos e impuestos se le comunicarán al finalizar la compra antes de realizar un pedido, y usted es responsable de pagar dichos cargos e impuestos a Sundance.  Cualquier impuesto a las ventas, al uso, al consumo, al valor agregado y similares impuestos por cualquier autoridad gubernamental, independientemente de su denominación. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, es responsable de remitir los impuestos sobre las ventas u otros impuestos aplicables a las autoridades pertinentes al momento de la entrega del Producto. Deberá pagar todos esos impuestos o cargos o proporcionarnos un certificado de exención de impuestos o gravámenes aceptable para la autoridad impositiva o recaudadora correspondiente. También deberá pagar todos los cargos de aduana o aranceles cobrados por el país de destino en relación con los envíos internacionales (si corresponde). Tenemos derecho a cobrarle los impuestos que creemos que debemos pagar o cobrar en relación con su compra.

(j) Transferencia de Título y Riesgo de Pérdida/Daño. Para los Productos que se envían a través de un transportista común (por ejemplo, FedEx), la propiedad y el riesgo de pérdida/daño de dichos Productos pasa de nosotros a usted en el momento en que entregamos los Productos al transportista común para su envío.  Para los Productos que se envían a través de un transportista (por ejemplo, tinas de hidromasaje, etc.), el título y el riesgo de pérdida/daño de dichos Productos pasa de nosotros a usted en el momento en que dichos Productos dejan de estar en nuestro poder. Al comprar Productos en este sitio web para su envío, nos solicita que contratemos a un transportista común o de carga para que entregue su pedido. Nos reservamos el derecho de elegir todos y cada uno de los procedimientos, el embalaje, el transportista común o el transportista de los Productos vendidos.

(k)  Transporte.  No puede cambiar su dirección de envío después de realizar un pedido. Solo realizamos envíos a los Estados Unidos y Canadá (según corresponda) y es posible que no podamos realizar envíos a todas las ubicaciones allí. Ciertos pedidos pueden ser elegibles para envío estándar gratuito. En tales casos, esto se le comunicará antes o durante el proceso de pago. Usted reconoce y acepta que todas las fechas de envío de nuestras comunicaciones (incluidas las indicadas en estos Términos) son estimaciones y están sujetas a cambios. No declaramos ni garantizamos que podamos enviar el Producto en la fecha estimada. Usted comprende y acepta que actualmente no podemos comprometernos con una fecha de envío o entrega fija y se le notificará de las actualizaciones de los mismos de acuerdo con las disposiciones de notificación de estos Términos. En el caso de que surja un retraso por cualquier motivo, previsto o imprevisto, y no se cumplan las fechas estimadas de envío y / o liberación del Producto, no seremos responsables de ninguna pérdida o daño que pueda ocurrir debido al retraso o cancelación. del Producto, y no estaremos obligados, excepto según lo establecido en estos Términos, a proporcionar descuentos, reembolsos o créditos debido a dichos retrasos o cancelaciones. Usted es responsable de mantenernos informados sobre la entrega correcta dirección del Producto. Es posible que no podamos enviar su pedido a un apartado postal, a determinadas direcciones o en determinados días. Nos reservamos el derecho de enviar su pedido en varias cajas o envíos. Usted comprende y acepta que ciertos Productos pueden ser enviados directamente desde el fabricante del Producto en cuestión. Si desea verificar el estado de su pedido, haga clic aquí: sundancespas.com/contact-us.html.

(l) Política de Devoluciones.  La mayoría de los productos que son elegibles para el envío urgente de FedEx en el momento de la compra pueden devolverse para obtener un reembolso dentro de los 30 días posteriores a la fecha en que se le entregó dicho Producto, independientemente de cómo se envió el Producto. Cualquier Producto que solo pueda enviarse a través de FedEx Ground o el transportista de carga en el momento de la compra no es elegible para devolución. Los productos hechos a pedido se marcarán como venta final y no se pueden devolver debido a su naturaleza personalizada. Además, los Productos consumibles y de venta final no son elegibles para devolución.

Para determinar si un Producto es elegible para una devolución o para iniciar una devolución de un Producto elegible, comuníquese con el servicio de atención al cliente: sundancespas.com/contact-us.html.

(m) Politica de Intercambio. Queremos asegurarnos de que reciba el Producto correcto que se adapte a sus necesidades. Puede cambiar cualquier Producto que sea elegible para devolución por otro Producto dentro de los 30 días a partir de la fecha en que se le entregue dicho Producto. Si el precio de cualquier Producto de reemplazo es mayor que el precio del Producto original comprado, se le pedirá que pague la diferencia de precio junto con los impuestos y tarifas aplicables. De manera similar, si el precio de un Producto’ de reemplazo es menor que el precio del Producto original que compró, le reembolsaremos la diferencia de precio entre los Productos.

Si, después del cambio, decide no quedarse con su Producto de reemplazo, puede devolver el Producto de reemplazo dentro de los 30 días a partir de la fecha en que se le entregó dicho Producto para obtener un reembolso menos una tarifa de reabastecimiento del 20% del monto de la compra del producto original. Producto (sin incluir impuestos y otras tarifas).

(n) Términos y Condiciones Adicionales.

  • Si Sundance autoriza la devolución o el cambio de un Producto que ha comprado y le proporciona un número de autorización (“RMA”) de devolución de mercancía, debe devolver el Producto a la dirección proporcionada con su número de RMA.
  • Incluya su hoja de embalaje original en el paquete de devolución. Si no tiene su hoja de embalaje de empaque original, incluya una copia de su RMA en el paquete de devolución.
  • Los Productos devueltos y/o cambiados deben tener post-marcado a más tardar 30 días a partir de la fecha en que se le entregue dicho Producto para ser elegible para un reembolso o cambio (según corresponda).
  • Los Productos devueltos y/o cambiados deben entregarse a Sundance en condiciones nuevas y sin usar, en el embalaje original. Sundance tiene la discreción exclusiva de aprobar o rechazar la condición de cualquier Producto devuelto o intercambiado.
  • Los gastos de envío no son reembolsables
  • Usted es responsable y debe pagar por adelantado todos los gastos de envío relacionados con devoluciones y/o cambios de Productos (incluidos los gastos de envío para cambios en los que Sundance le envía un Producto de reemplazo). Usted asume todo el riesgo de pérdida o daño del Producto mientras se encuentre en tránsito a Sundance. Sundance no se hará responsable por artículos perdidos o robados.
  • Los reembolsos se procesarán y pagarán dentro de los catorce (14) días posteriores a la recepción por parte de Sundance’ del Producto devuelto, salvo cualquier rechazo, como se indicó anteriormente. Recibirá una confirmación por correo electrónico una vez que se haya procesado su devolución.  Su institución financiera puede tardar más en reflejar la transacción.
  • Solo se puede devolver el Producto comprado a través de nuestros Servicios.

(m) Productos Defectuosos. Si recibe un Producto defectuoso, notifíquenos de inmediato completando el formulario que se encuentra aquí: sundancespas.com/contact-us.html. Si Sundance considera que el Producto es defectuoso, Sundance trabajará con usted para abordar el problema como nosotros, a nuestro exclusivo criterio, determinemos que es apropiado.

7.  Tu contenido.

(a) Publicación de Contenido. Nuestros Servicios pueden permitirle almacenar o compartir contenido como texto (en publicaciones o comunicaciones con otros), archivos, documentos, gráficos, imágenes, música, software, audio y video. Cualquier cosa (que no sean Comentarios) que publique o ponga a disposición a través de los Servicios se denomina “Contenido de usuario”. Sundance no reclama ningún derecho de propiedad sobre ningún Contenido de usuario y nada en estos Términos se considerará que restringe los derechos que pueda tener sobre su Contenido de usuario.

(b)  Permisos de usuario para su contenido . Al hacer que cualquier Contenido de usuario esté disponible a través de los Servicios, usted otorga a Sundance una licencia no exclusiva, transferible, mundial y libre de regalías, con derecho a sublicenciar, usar, copiar, modificar, crear trabajos derivados basados en, distribuir, públicamente. mostrar y ejecutar públicamente su Contenido de usuario en relación con el funcionamiento y la prestación de los Servicios.

(c) Su responsabilidad por el contenido del usuario. Usted es el único responsable de todo su Contenido de usuario. Usted declara y garantiza que tiene (y tendrá) todos los derechos necesarios para otorgarnos los derechos de licencia en su Contenido de usuario bajo estos Términos. Usted declara y garantiza que ni su Contenido de usuario, ni su uso y provisión de su Contenido de usuario que estará disponible a través de los Servicios, ni ningún uso de su Contenido de usuario por parte de Sundance en oa través de los Servicios infringirá, se apropiará indebidamente o violará un tercero’. derechos de propiedad intelectual, o derechos de publicidad o privacidad, o resultar en la violación de cualquier ley o reglamento aplicable.

(d) Eliminación de contenido de usuario. Puede eliminar su Contenido de usuario eliminándolo específicamente. Debe saber que, en ciertos casos, es posible que parte de su Contenido de usuario (como publicaciones o comentarios que realice) no se elimine por completo y que las copias de su Contenido de usuario continúen existiendo en los Servicios. En la medida máxima permitida por la ley, no somos responsables de la eliminación o eliminación de (o la falta de eliminación o eliminación) de su Contenido de usuario.

(e)  Propiedad intelectual Sundance’s. Podemos poner a disposición a través de los Servicios contenido que está sujeto a derechos de propiedad intelectual. Conservamos todos los derechos sobre ese contenido.

8.  Prohibiciones generales y derechos de ejecución de Sundance’. Acepta no hacer nada de lo siguiente:

(a) Publicar, cargar, publicar, enviar o transmitir cualquier Contenido de usuario que: (i) infrinja, se apropie indebidamente o viole una patente de terceros’, derechos de autor, marca comercial, secreto comercial, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual, o derechos de publicidad o privacidad; (ii) viole o fomente cualquier conducta que viole cualquier ley o reglamento aplicable o que dé lugar a responsabilidad civil; (iii) sea fraudulento, falso, engañoso o engañoso; (iv) sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar u ofensivo; (v) promueve la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso o el daño contra cualquier individuo o grupo; (vi)  violento o amenazante o promueve la violencia o acciones que amenacen a cualquier persona o entidad; o (vii) promueve actividades o sustancias ilegales o dañinas;

(b) Usar, mostrar, reflejar o enmarcar los Servicios o cualquier elemento individual dentro de los Servicios, el nombre de Sundance’, cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad de Sundance, o el diseño y diseño de cualquier página o formulario contenido en una página, sin el consentimiento expreso por escrito de Sundance’

(c) Acceder, manipular o utilizar áreas no públicas de los Servicios, los sistemas informáticos de Sundance’ o los sistemas de entrega técnica de los proveedores de Sundance’

(d)  Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de Sundance o violar cualquier medida de seguridad o autenticación;

(e) Evitar, omitir, eliminar, desactivar, deteriorar, descifrar o eludir cualquier medida tecnológica implementada por Sundance o cualquiera de los proveedores de Sundance’ o cualquier otro tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios;

(f)  Intentar acceder o buscar los Servicios o descargar contenido de los Servicios utilizando cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo (incluidas arañas, robots, rastreadores, herramientas de minería de datos o similares) que no sea el software y / o agentes de búsqueda. proporcionado por Sundance u otros navegadores web de terceros generalmente disponibles;

(g)  Enviar publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo electrónico, correo basura, correo no deseado, cartas en cadena u otra forma de solicitud;

(h)  Utilizar cualquier metaetiqueta u otro texto o metadatos ocultos que utilicen una marca registrada de Sundance, la URL del logotipo o el nombre del producto sin el consentimiento expreso por escrito de Sundance’

(i)  Usar los Servicios, o cualquier parte de los mismos, para cualquier propósito comercial o para el beneficio de un tercero o de cualquier manera no permitida por estos Términos;

(j)  Falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier publicación de correo electrónico o grupo de noticias, o utilizar de alguna manera los Servicios para enviar información de identificación de fuente alterada, engañosa o falsa;

(k) Intentar descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa en cualquier software utilizado para proporcionar los Servicios;

(l)  Interferir o intentar interferir con el acceso de cualquier usuario, host o red, incluidos, entre otros, el envío de virus, la sobrecarga, la inundación, el envío de spam o el bombardeo de correo de los Servicios;

(m) Recopilar o almacenar cualquier información de identificación personal de los Servicios de otros usuarios de los Servicios sin su permiso expreso;

(n) Suplantar o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad;

(o)  Violar cualquier ley o reglamento aplicable; o

(p)   Animar o permitir que cualquier otra persona haga cualquiera de lo anterior.

Sundance no está obligado a monitorear el acceso o uso de los Servicios ni a revisar o editar ningún contenido. Sin embargo, tenemos derecho a hacerlo con el fin de operar los Servicios, para garantizar el cumplimiento de estos Términos y para cumplir con la ley aplicable u otros requisitos legales. Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier contenido, incluido el Contenido del usuario, en cualquier momento y sin previo aviso, lo que incluye, entre otros, si nosotros, a nuestro exclusivo criterio, lo consideramos objetable o en violación de estos Términos. Tenemos derecho a investigar violaciones de estos Términos o conductas que afecten a los Servicios. También podemos consultar y cooperar con las autoridades policiales para enjuiciar a los usuarios que violen la ley.

9. DMCA/Política de Derechos de Autor

Sundance respeta la ley de derechos de autor y espera que sus usuarios hagan lo mismo. Es política de Sundance’ rescindir en circunstancias apropiadas a los titulares de cuentas que infrinjan repetidamente o se cree que infringen repetidamente los derechos de los titulares de derechos de autor. Consulte Sundance’ Política de derechos de autor en: sundancespas.com/privacy-policy.html, para obtener más información.

10. Enlaces a sitios web o recursos de terceros.

Los Servicios pueden permitirle acceder a sitios web de terceros u otros recursos, incluidos proveedores externos de financiamiento para Productos comprados en Sundance. Proporcionamos acceso solo para su conveniencia y no somos responsables del contenido, productos o servicios en o disponibles en esos recursos o enlaces que se muestran en dichos sitios web. Usted reconoce la responsabilidad exclusiva y asume todos los riesgos derivados de su uso de los recursos de terceros.

11. Terminación.

Podemos suspender o cancelar su acceso y uso de los Servicios, incluida la suspensión del acceso o la cancelación de su cuenta, a nuestro exclusivo criterio, en cualquier momento y sin previo aviso. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a support@thehomewellnessgroup.com. Tras la terminación, interrupción o cancelación de los Servicios o de su cuenta, las siguientes Secciones seguirán vigentes: 6, 7(b), 7(c), 7(e), 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16 and 17.

12. Garantía limitada del producto; Renuncias.

(a) Products. Cualquier garantía aplicable a nuestros Productos se puede encontrar en la sección Garantía del producto en nuestra Política de servicio al cliente: sundancespas.com/contact-us.html. Lea atentamente la garantía del Producto correspondiente, ya que le otorga importantes derechos legales y está sujeta a limitaciones. Usted reconoce y acepta que cualquier garantía de Producto aplicable es parte de estos Términos y está sujeta a ellos, en particular las disposiciones de Limitación de responsabilidad, Ley aplicable y Resolución de disputas contenidas en los Términos.

A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EN NUESTRA PÁGINA DE COBERTURA DE GARANTÍA DE PRODUCTOS: (I) LOS PRODUCTOS SE SUMINISTRAN" SEGÚN ESTÁN DISPONIBLES" Y TAL COMO ESTÁN EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, SIN REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO; Y (II) Sundance RENUNCIA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, TODAS LAS GARANTÍAS DEL PRODUCTO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O CUALQUIER DISTRIBUCIÓN DE GARANTÍA DE USO DE COMERCIO. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LA RENUNCIA DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE NO SE APLIQUEN EN SU CASO.  LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS POR LEY QUE NO PUEDEN SER RECHAZADAS ESTÁN LIMITADAS A LA LONGITUD MÍNIMA REQUERIDA POR LA LEY. 

(b) The Services. LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN“TAL CUAL,” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NEGAMOS EXPLÍCITAMENTE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, DISFRUTE TRANQUILO Y NO INFRACCIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DEL CURSO DE NEGOCIACIÓN O USO DEL COMERCIO. No ofrecemos ninguna garantía de que los Servicios satisfagan sus requisitos o estén disponibles de forma ininterrumpida, segura o sin errores. No ofrecemos ninguna garantía con respecto a la calidad, precisión, puntualidad, veracidad, integridad o confiabilidad de cualquier información o contenido de los Servicios. Nos reservamos el derecho de corregir errores (ya sea cambiando la información de los Servicios o informándole del error y dándole la oportunidad de cancelar su pedido) o de actualizar la información del Producto en cualquier momento sin previo aviso.

13. Compensación.

Indemnizará y mantendrá indemne a Sundance y a sus funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra cualquier reclamo, disputa, demanda, responsabilidad, daños, pérdidas y costos y gastos, incluidos, entre otros, los honorarios legales y contables razonables que surjan. de o de alguna manera relacionada con (a) su acceso o uso de los Servicios o Productos, (b) su Contenido de Usuario, o (c) su violación de estos Términos

14. Limitación de Responsabilidad.

(a) EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NI Sundance NI SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS INVOLUCRADOS EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE LOS SERVICIOS O PRODUCTOS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, AHORROS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE DATOS O BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, DAÑO DE LA COMPUTADORA O FALLA DEL SISTEMA O EL COSTO DE LOS SERVICIOS SUSTITUTOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON ESTOS TÉRMINOS O DEL USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR LOS PRODUCTOS O SERVICIOS, YA SEA BASADO EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y SI Sundance O SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS HAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO, INCLUSO SI AQUÍ SE ESTABLECE UN RECURSO LIMITADO SE ENCUENTRA QUE HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

(b) EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY DE LA JURISDICCIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO Sundance’ SERÁ LA RESPONSABILIDAD TOTAL QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS O EN RELACIÓN CON ESTOS TÉRMINOS O DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS PRODUCTOS O SERVICIOS EXCEDERÁ LAS CANTIDADES QUE HAYA PAGADO A Sundance PARA EL USO DE LOS PRODUCTOS O CIEN DÓLARES ($ 100), SI NO HA TENIDO NINGUNA OBLIGACIÓN DE PAGO A Sundance, SEGÚN SEA APLICABLE

(c) LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDOS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE Sundance Y USTED.

15. Ley aplicable y elección de foro.

Estos Términos y cualquier acción relacionada con ellos se regirán por la Ley Federal de Arbitraje, la ley federal de arbitraje y las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes. Salvo que se establezca expresamente lo contrario en la Sección 16 “Resolución de disputas,”, la jurisdicción exclusiva para todas las disputas (definidas a continuación) que usted y Sundance no están obligados a arbitrar serán los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de San Bernardino, o los tribunales federales en el centro Distrito de California, División Este y usted y Sundance renuncian a cualquier objeción a la jurisdicción y competencia de dichos tribunales.

16. Resolución de Conflictos.

(a)  Arbitraje obligatorio de conflictos. Cada uno de nosotros acepta que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o el incumplimiento, terminación, ejecución, interpretación o validez de los mismos o el uso de los Servicios (collectively, “Disputes”) se resolverá únicamente mediante arbitraje individual vinculante y no en una clase. Acción o procedimiento representativo o consolidado. Usted y Sundance acuerdan que la Ley Federal de Arbitraje de los EE. UU. Rige la interpretación y el cumplimiento de estos Términos, y que usted y Sundance renuncian al derecho a un juicio por jurado a participar en una demanda colectiva. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de estos Términos.

(b)  Exceptions. Como excepciones limitadas a la Sección 16 (a) anterior: (i) ambos podemos buscar resolver una Disputa en un tribunal de reclamos menores si califica; y (ii) cada uno de nosotros nos reservamos el derecho de solicitar una orden judicial u otra reparación equitativa de un tribunal para prevenir (o prohibir) la infracción o apropiación indebida de nuestros derechos de propiedad intelectual.

(c) Realización de Arbitraje y Reglas de Arbitraje. El arbitraje será realizado por JAMS de conformidad con sus reglas vigentes en ese momento, excepto según lo modificado por estos Términos. Las disputas que involucren reclamos y contrademandas por debajo de $ 250,000, sin incluir los honorarios e intereses de abogados’, estarán sujetos a la versión más actual de JAMS’s de las Reglas de Arbitraje Simplificadas. Todas las demás reclamaciones estarán sujetas a la versión más actual de JAMS de las Reglas y procedimientos integrales de arbitraje (en conjunto, las Reglas” de “JAMS). Las reglas de JAMS están disponibles en www.jamsadr.com (en la pestaña Reglas / Cláusulas) o llamando a JAMS al 800 -352-5267. El pago de todas las tarifas de presentación, administración y arbitraje se regirá por las reglas de JAMS, incluidas las Normas mínimas de arbitraje del consumidor de JAMS&rsquo. Una parte que desee iniciar el arbitraje debe presentar una Demanda de arbitraje por escrito a JAMS y notificar a la otra parte como se especifica en las Reglas de JAMS.

Todas las audiencias de arbitraje se llevarán a cabo en el condado (o parroquia) donde vive, a menos que ambos acuerdemos una ubicación diferente. Las partes acuerdan que el árbitro tendrá autoridad exclusiva para decidir todos los asuntos relacionados con la interpretación, aplicabilidad, exigibilidad y alcance de este acuerdo de arbitraje.

(d)  Costos de arbitraje. El pago de todas las tarifas de presentación, administración y arbitraje se regirá por las Reglas de JAMS, incluido JAMS’ Estándares Mínimos de Arbitraje del Consumidor, según corresponda, y no’ buscaremos recuperar los honorarios de administración y de árbitro que somos responsables de pagar, a menos que el árbitro considere que su Disputa es frívola. Si prevalecemos en el arbitraje, pagaremos’ todos los honorarios y costos de nuestros abogados y no buscaremos recuperarlos de usted. Si prevalece en el arbitraje, tendrá derecho a una adjudicación de honorarios y gastos de abogados&rsquo en la medida prevista en la ley aplicable.

(e)  Medidas cautelares y declaratorias. Salvo lo dispuesto en la Sección 16 (b) anterior, el árbitro determinará todas las cuestiones de responsabilidad en función de los méritos de cualquier reclamo presentado por cualquiera de las partes y podrá otorgar medidas cautelares o declarativas solo a favor de la parte individual que busque alivio y solo en la medida en que necesario para proporcionar un alivio garantizado por la reclamación individual de esa parte’. En la medida en que usted o nosotros prevalezcamos en un reclamo y busquemos medidas cautelares públicas (es decir, medidas cautelares que tengan el propósito principal y el efecto de prohibir actos ilícitos que amenacen con dañar al público en el futuro), el derecho y el alcance de dicha reparación. debe ser litigado en un tribunal civil de jurisdicción competente y no en arbitraje. Las partes acuerdan que el litigio de cualquier asunto de medidas cautelares públicas se suspenderá en espera del resultado de los méritos de cualquier reclamo individual en el arbitraje.

(f)  Class Action Waiver. USTED Y Sundance ACEPTAN QUE CADA UNO PUEDE PRESENTAR RECLAMOS CONTRA EL OTRO SOLO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL O EN SU CAPACIDAD, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE LA COLECCIÓN EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE CLASE O REPRESENTANTE. Además, si la Disputa de las partes’ se resuelve mediante arbitraje, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de otra persona’ con sus reclamaciones y no podrá presidir ninguna forma de procedimiento representativo o colectivo. Si se determina que esta disposición específica no se puede hacer cumplir, la totalidad de esta sección de Resolución de disputas será nula y sin efecto

(g) Severability. Con la excepción de cualquiera de las disposiciones de la Sección 16 (f) de estos Términos(“Class Action Waiver”), si un árbitro o un tribunal de jurisdicción competente decide que alguna parte de estos Términos es inválida o inaplicable, las otras partes de estos Términos se seguirán aplicando.

17. Términos Generales

(a) Reserva de Derechos. Sundance y sus licenciantes poseen exclusivamente todos los derechos, títulos e intereses en y para los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Usted reconoce que los Servicios están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de los Estados Unidos y países extranjeros. Usted acepta no eliminar, alterar u ocultar ningún derecho de autor, marca comercial, marca de servicio u otros avisos de derechos de propiedad incorporados o que acompañen a los Servicios.

(b) Acuerdo Completo. Estos Términos constituyen el entendimiento y acuerdo completo y exclusivo entre Sundance y usted con respecto a los Servicios, y estos Términos reemplazan y reemplazan todos los acuerdos o entendimientos orales o escritos previos entre Sundance y usted con respecto a los Servicios. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable por un árbitro o un tribunal de jurisdicción competente, esa disposición se aplicará en la máxima medida permitida y las demás disposiciones de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto. No puede ceder o transferir estos Términos, por aplicación de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Sundance. Cualquier intento por su parte de ceder o transferir estos Términos, sin dicho consentimiento, será nulo. Sundance puede ceder o transferir libremente estos Términos sin restricción. Sujeto a lo anterior, estos Términos se vincularán y redundarán en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.

(c) Noticias. Cualquier aviso u otra comunicación proporcionada por Sundance en virtud de estos Términos se enviará: (i) vía correo electrónico; o (ii) mediante publicación en los Servicios. Para las notificaciones realizadas por correo electrónico, la fecha de recepción se considerará la fecha en la que se transmite dicha notificación

(d) Renuncia de Derechos. El hecho de que Sundance’ no haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición. La renuncia a tal derecho o disposición será efectiva solo si está por escrito y firmada por un representante debidamente autorizado de Sundance. Salvo que se establezca expresamente en estos Términos, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus recursos en virtud de estos Términos será sin perjuicio de sus otros recursos en virtud de estos Términos o de otro modo.

18. Información de Contacto.

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, un Producto o los Servicios, comuníquese con Sundance en support@thehomewellnessgroup.com o por teléfono a 1-844-602-6064.

19. MSRP

MSRP US